Русско-турецкий разговорник
Нажмите на динамик, и телефон произнесёт фразу по-турецки. Можно просто показать экран собеседнику.
Самое нужное
Здравствуйте
Merhaba
Мэрхаба
Спасибо
Teşekkür ederim
Тешеккюр эдерим
Я не говорю по-турецки
Türkçe bilmiyorum
Тюркче бильмийорум
Вы говорите по-русски?
Rusça biliyor musunuz?
Русча бильйор мусунуз?
Повторите, пожалуйста, медленнее
Lütfen daha yavaş tekrar eder misiniz?
Лютфен даха яваш текрар эдер мисиниз?
У врача
Мне нужен врач
Doktora ihtiyacım var
Доктора ихтияджым вар
У меня болит здесь
Burası ağrıyor
Бурасы аарыйор
У меня высокая температура
Ateşim var
Атешим вар
У ребёнка температура
Çocuğun ateşi var
Чоджуун атеши вар
У меня аллергия на пенициллин
Penisiline alerjim var
Пенисилине алерджим вар
Я беременна
Hamileyim
Хамилейим
В аптеке
Есть что-нибудь от головной боли?
Baş ağrısı için bir şey var mı?
Баш аарысы ичин бир шей вар мы?
Нужен рецепт?
Reçete gerekli mi?
Речете герекли ми?
Сколько раз в день принимать?
Günde kaç kez almalıyım?
Гюнде кач кез алмалыйым?
Где дежурная аптека?
Nöbetçi eczane nerede?
Нёбетчи эджзане нереде?
Документы
Мне нужен переводчик
Tercümana ihtiyacım var
Терджюмана ихтияджым вар
Какие документы нужны?
Hangi belgeler gerekli?
Ханги бельгелер герекли?
Я пришёл по поводу ВНЖ
İkamet izni için geldim
Икамет изни ичин гельдим
Где нотариус?
Noter nerede?
Нотер нереде?
Такси и дорога
Отвезите меня по этому адресу
Beni bu adrese götürün
Бени бу адресе гётюрюн
Мне нужно в больницу
Hastaneye gitmem lazım
Хастанейе гитмем лязым
Сколько стоит?
Ne kadar?
Нэ кадар?
Остановите здесь, пожалуйста
Burada durun lütfen
Бурада дурун лютфен
Срочно
Помогите!
İmdat!
Имдат!
Вызовите скорую!
Ambulans çağırın!
Амбуланс чаырын!
Вызовите полицию!
Polisi arayın!
Полиси арайын!
Я потерялся
Kayboldum
Кайболдум
Экстренные номера
Нужен живой человек, который говорит по-русски?
Найдите русскоязычного врача, юриста или переводчика в каталоге.